1
00:00:17,580 --> 00:00:18,580
şi

2
00:02:09,359 --> 00:02:13,540
Să începem. Mamă, după executarea Mariei
Antoinette în Franța, discordie și șovăieli

3
00:02:13,540 --> 00:02:14,540
se întâmplă.

4
00:02:16,880 --> 00:02:21,420
Revoluționarii se ceartă între ei și
nu pot găsi un limbaj comun.

5
00:02:21,820 --> 00:02:27,900
Întotdeauna am spus asta fără o mână regală
nu există adevărată glorie în stat.

6
00:02:28,400 --> 00:02:32,620
Suedezul își dezvăluie dinții și chiar lângă noi
se desfășoară o conspirație.

7
00:02:33,710 --> 00:02:34,830
Ce conspirație.

8
00:02:36,630 --> 00:02:37,630
Da?

9
00:02:38,290 --> 00:02:41,250
Nu vă voi spune despre ce este vorba, Platon
Alexandrovici.

10
00:02:42,010 --> 00:02:43,550
Marushka ar vrea să vorbească.

11
00:02:44,570 --> 00:02:46,110
Despre ce vorbești, Stepan Ivanovici?

12
00:02:46,750 --> 00:02:49,050
Dar piesa lui Yakov Knijnin?

13
00:02:49,770 --> 00:02:50,770
Oh.

14
00:02:51,910 --> 00:02:53,370
Ce fel de joacă?

15
00:02:54,550 --> 00:02:57,470
Autorul este mort de trei ani.

16
00:02:59,310 --> 00:03:05,210
Circulaţie. piesa „Gânduri liber-gânditoare” a fost
complet distrus. În timpul vieții autorului.

17
00:03:07,410 --> 00:03:14,270
Și anul acesta a fost publicat din nou în revistă
„Teatrul rus”. Aparent, conform

18
00:03:14,270 --> 00:03:15,530
urme ale revoltei franceze.

19
00:03:15,890 --> 00:03:17,290
Și cine a publicat-o?

20
00:03:17,710 --> 00:03:19,590
Prințesa Dașkova Ekaterina Romanovna.

21
00:03:20,990 --> 00:03:23,750
Ca să vă puteți forma propria opinie,
Sunt aici pentru tine.

22
00:03:24,010 --> 00:03:25,430
Și cu notițele mele.

23
00:03:27,610 --> 00:03:29,110
Trebuie remarcat faptul că

24
00:03:30,310 --> 00:03:35,610
Văduva scriitorului Knijnin este în
nevoie extremă.

25
00:03:36,290 --> 00:03:39,230
Da, și a fost o piesă de teatru.

26
00:03:39,930 --> 00:03:43,110
Tipărit într-o singură sală de teatru
revistă. Mamă.

27
00:03:43,330 --> 00:03:47,450
Și nu ar trebui să o protejezi pe prințesă. Cine
știe ce mai este în sufletul ei.

28
00:03:49,770 --> 00:03:54,770
Una dintre bârfele palatului spune asta
Dashkova, printre altele, susține

29
00:03:54,770 --> 00:03:56,570
ordinul oficial al tronului de succesiune.

30
00:03:57,100 --> 00:03:59,720
Și despre asta seara la casa lui Stroganov
vorbește.

31
00:04:01,080 --> 00:04:04,420
Platon Alexandrovici, spui prostii
corect.

32
00:04:04,920 --> 00:04:08,840
Convorbiri în casa lui Stroganov cu mine
cunoscut. În mare parte prost, nu

33
00:04:08,840 --> 00:04:09,840
sedițios.

34
00:04:10,320 --> 00:04:13,760
Majestatea Voastră, ei bine, nu puteți avea încredere
zvonuri

35
00:04:14,960 --> 00:04:21,860
Koli pentru fiecare notă din cazemat
aruncă oamenii în imperiu așa

36
00:04:21,860 --> 00:04:25,800
nu te vei satura. Stepan Ivanovici, dar acesta nu este nici unul
prostii, fără revoltă.

37
00:04:27,560 --> 00:04:30,360
ci un apel la răsturnarea guvernului.

38
00:04:33,220 --> 00:04:39,280
Și dacă ești pentru o farsă drăguță
citeste-l, apoi nu mai mult pentru mine

39
00:04:39,280 --> 00:04:40,280
încredere.

40
00:04:58,160 --> 00:04:59,160
De continuat...

41
00:05:39,630 --> 00:05:41,790
Vă rugăm să informați Majestatea Sa despre mine
vizita.

42
00:05:45,390 --> 00:05:46,610
esti surd?

43
00:05:50,770 --> 00:05:52,890
Domnule Altesti, auz excelent.

44
00:05:55,590 --> 00:05:56,710
Ce se întâmplă?

45
00:05:57,510 --> 00:06:03,110
Ekaterina Romanovna, acești domni
te va duce la academie și te va sigila

46
00:06:03,110 --> 00:06:06,030
birou după ce v-ați ridicat
obiecte personale.

47
00:06:06,250 --> 00:06:07,250
Ce prostie?

48
00:06:07,450 --> 00:06:11,090
Am venit la invitația Majestății Sale.
Majestatea Sa nu te va primi.

49
00:06:13,370 --> 00:06:17,990
Mi s-a ordonat să vă informez că de acum înainte dumneavoastră
îndepărtat de la conducerea Academiei.

50
00:06:23,070 --> 00:06:28,010
Dar... trebuie să transfer lucrurile cuiva.

51
00:06:40,780 --> 00:06:44,840
Nu m-am gândit niciodată că voi regreta
rușinea ta.

52
00:06:46,420 --> 00:06:51,160
O epocă trece cu tine, așa cum a trecut cândva
Potemkin.

53
00:06:51,460 --> 00:06:55,260
Ai un succesor minunat. El o va ridica
schimbarea este în spatele nostru.

54
00:06:55,940 --> 00:06:58,580
Dintre secretarii de stat, mă înșel, Ekaterina
Romanovna.

55
00:07:00,240 --> 00:07:04,240
În orice caz, cu toate noastre
diferențe, vă dau credit.

56
00:07:05,520 --> 00:07:07,760
Ai făcut nemăsurat de multe pentru Rusia.

57
00:07:09,770 --> 00:07:10,950
Vă rog să acceptați respectul meu.

58
00:07:12,270 --> 00:07:13,670
Ce se întâmplă aici?

59
00:07:15,030 --> 00:07:17,790
Alexander Andreevich, unde este al nostru
Împărăteasa?

60
00:07:18,350 --> 00:07:20,950
Cum permite ea să se întâmple această nebunie?

61
00:07:22,370 --> 00:07:26,730
Îndrăznesc să spun, Ekaterina Alekseevna
nu s-a mai recuperat din moarte

62
00:07:26,730 --> 00:07:27,730
Alteța Sa Senina.

63
00:07:29,150 --> 00:07:31,730
Totuși, acum este deja... Nu pleca
ea.

64
00:07:32,810 --> 00:07:37,430
Dacă Platon Zubov va ajunge la putere,
Rusia este moartă.

65
00:08:20,200 --> 00:08:21,680
Tronul Rusiei trebuia respectat.

66
00:08:23,600 --> 00:08:25,080
Aşa cum este voinţa împărătesei.

67
00:08:27,960 --> 00:08:30,820
Sunt eu, conform tradiției tale a tronului
Nu respect moștenirea?

68
00:08:34,380 --> 00:08:38,539
Îl cam înțeleg pe al tău
aspiratii.

69
00:08:40,900 --> 00:08:41,980
Dar totusi.

70
00:08:42,880 --> 00:08:46,420
Alexander Andreevich, cine altcineva în afară de tine
ar trebui să se știe că am ieșit din pielea mea

71
00:08:46,420 --> 00:08:49,140
Urc astfel încât Alexander Pavlovich merită
a preluat tronul.

72
00:08:49,450 --> 00:08:50,450
Da, știu.

73
00:08:51,530 --> 00:08:54,110
Am auzit că ai sărit din rufe.

74
00:08:56,490 --> 00:08:57,770
ce vrei sa spui?

75
00:08:58,090 --> 00:08:59,090
Știi, prinț.

76
00:09:01,170 --> 00:09:04,070
Te-am susținut cât de mult posibil în...

77
00:09:04,070 --> 00:09:10,970
crestere. Și chiar și-a acoperit jocurile cu
trezorerie.

78
00:09:10,990 --> 00:09:12,730
Dar acum trebuie să-ți reamintesc.

79
00:09:15,450 --> 00:09:17,750
Slujesc cu fidelitate tronul Rusiei.

80
00:09:19,040 --> 00:09:23,860
Care este pe drept ocupată de descendenți
Romanov, nu Zubov.

81
00:09:26,200 --> 00:09:27,200
Cum e?

82
00:09:27,320 --> 00:09:28,320
Asta e corect.

83
00:09:29,160 --> 00:09:33,120
Și acum, și în vecii vecilor, și în vecii vecilor.

84
00:09:37,400 --> 00:09:39,120
Vă înțeleg, domnule conte.

85
00:09:42,220 --> 00:09:43,420
Dar știi și tu.

86
00:09:47,690 --> 00:09:51,150
Dacă te hotărăști să joci împotriva mea,
vei regreta foarte mult.

87
00:10:27,829 --> 00:10:29,850
La pisica. Ce este?

88
00:10:32,510 --> 00:10:36,690
Da, s-a plâns Maria Savichnina
amețeli.

89
00:10:37,730 --> 00:10:40,490
Și Ivan Samuilovici este așa.

90
00:10:41,630 --> 00:10:44,950
De ce nu l-au invitat pe Kachon? Nu-i de folos
mai mult.

91
00:10:46,350 --> 00:10:47,370
Trimite după el.

92
00:11:00,440 --> 00:11:03,100
Dacă ai nevoie de mine, sunt în aripa mea.

93
00:11:07,120 --> 00:11:08,740
Cafea caldă pentru tine.

94
00:11:17,740 --> 00:11:19,220
Doar puțin.

95
00:11:19,680 --> 00:11:25,740
Pentru pacea lui Ivan Samuilovici, pentru
propriul gust şi

96
00:11:25,740 --> 00:11:26,960
bucurie.

97
00:11:30,250 --> 00:11:32,030
Patvasha, mă răsfățați.

98
00:11:34,430 --> 00:11:38,870
Nu vreau să te deranjez, mamă, dar este
prima urgenta.

99
00:11:40,270 --> 00:11:43,990
Aseară Pavel Petrovici s-a angajat
încercarea de a scăpa din Gatchina.

100
00:11:44,730 --> 00:11:45,730
Cu succes?

101
00:11:47,810 --> 00:11:51,170
Interceptat. Ce crezi că ar trebui să faci?

102
00:11:52,610 --> 00:11:56,850
Nu văd altă cale decât arestarea.

103
00:11:57,710 --> 00:12:00,090
Și cu cât încheiem asta mai repede, cu atât...
Nu.

104
00:12:01,610 --> 00:12:03,070
Nu acum.

105
00:12:05,050 --> 00:12:11,430
În primul rând, trebuie încheiată o alianță
politică. E prea de dorit pentru

106
00:12:11,430 --> 00:12:13,250
noi din toate punctele de vedere.

107
00:12:13,650 --> 00:12:20,310
Altfel, monarhii europeni nu vor înțelege dacă
tatăl miresei din cazemat

108
00:12:20,310 --> 00:12:21,910
va da binecuvântări.

109
00:12:45,390 --> 00:12:48,430
Evadarea eșuată a prințului nu este puțină
a înfuriat împărăteasa.

110
00:12:49,030 --> 00:12:54,790
Eu cred că Pavel încă nu e
închisoare, doar pentru că arestarea lui

111
00:12:54,790 --> 00:13:00,110
va interfera cu pregătirea patului
alianta cu Suedia. Nu, fără sindicat.

112
00:13:00,210 --> 00:13:01,510
Regentul a refuzat.

113
00:13:03,850 --> 00:13:08,130
Și conform informațiilor mele, regent Charles
mi-am răzgândit.

114
00:13:08,990 --> 00:13:15,040
Alteța Sa senină Prințul Platon Alexandrovici
Zubov Prin mijlocirea contelui Morkov

115
00:13:15,040 --> 00:13:17,740
Negocierile sunt din nou în curs. Iată cum.

116
00:13:21,800 --> 00:13:25,980
Dar dacă totul le iese, Zubova
nu va mai putea fi mutat.

117
00:13:27,380 --> 00:13:28,380
Asta e corect.

118
00:13:33,360 --> 00:13:35,940
Pavel și Zubov.

119
00:13:40,189 --> 00:13:43,790
Alegând între două rele, probabil că voi alege
unul care nu va distruge Rusia

120
00:13:43,790 --> 00:13:44,790
in sfarsit.

121
00:13:49,250 --> 00:13:50,250
Multumesc pentru informatii.

122
00:13:50,990 --> 00:13:53,450
Sper pe viitor pt
interacțiune.

123
00:13:53,810 --> 00:13:54,810
Cu siguranta.

124
00:13:57,450 --> 00:13:58,650
A cui pensula este portretul?

125
00:13:59,950 --> 00:14:00,950
Necunoscut.

126
00:14:02,210 --> 00:14:06,410
Găsit în arhive după moartea lui Stepan
Ivanovici.

127
00:14:07,870 --> 00:14:09,130
Stepan Ivanovici.

128
00:14:10,380 --> 00:14:12,600
Săracul meu bătrân.

129
00:14:16,280 --> 00:14:17,900
Timpul este fără milă pentru noi.

130
00:14:20,060 --> 00:14:22,020
La revedere, Alexandru Semenovici. Onoare
am.

131
00:14:26,560 --> 00:14:30,720
Regent Ducele Karl de Sudermann
scrie că logodna regelui Gustav

132
00:14:30,720 --> 00:14:33,280
Adolf cu prințesa
Mecklenburg-Schwerin poate fi ușor

133
00:14:33,280 --> 00:14:34,280
terminat.

134
00:14:34,980 --> 00:14:37,400
Presupun că am văzut-o pe mireasa fără voal.

135
00:14:38,880 --> 00:14:40,900
Pedeapsă cu adevărat crudă.

136
00:14:43,300 --> 00:14:44,300
Exact.

137
00:14:48,560 --> 00:14:50,420
Așa este, Majestatea Voastră.

138
00:14:53,560 --> 00:14:57,260
Se spune că Gustav are o dispoziție obișnuită
Mi-am făcut propria furie.

139
00:14:58,940 --> 00:15:01,280
I-a întors portretul miresei și a cerut
a ta.

140
00:15:02,900 --> 00:15:04,760
Vă rog să mă iertați, Maiestate.

141
00:15:05,610 --> 00:15:08,670
Dar regele nebun nu ne va ajuta
aliat de încredere.

142
00:15:11,490 --> 00:15:15,250
Alexander Andreevich, sunt sigur că noi
ne putem afla singuri caracterul și obiceiurile

143
00:15:15,250 --> 00:15:16,250
rege foarte curând.

144
00:15:18,810 --> 00:15:22,830
Întreb regele Gustav și regentul Charles
permisiunea ta de a veni în Rusia

145
00:15:22,830 --> 00:15:26,530
incognito pentru a ne cunoaște mai bine
Alexandra Pavlovna.

146
00:15:28,570 --> 00:15:29,570
Incognita?

147
00:15:30,490 --> 00:15:32,810
Ei bine, îi așteptăm.

148
00:15:34,410 --> 00:15:35,730
Lasă-i să plece.

149
00:15:37,030 --> 00:15:39,530
Regele chiar este de acord cu ortodocșii
sotie?

150
00:15:40,890 --> 00:15:42,670
Sau mai vrea o femeie Literan?

151
00:15:47,350 --> 00:15:49,370
Această întrebare este încă subiect... Nu!

152
00:15:50,110 --> 00:15:51,430
Acest lucru nu se va întâmpla!

153
00:15:52,430 --> 00:15:55,290
Alexandra Pavlovna este și va rămâne în el
credinta ortodoxa.

154
00:15:57,990 --> 00:16:02,230
Știți că Suedia este foarte stricat
din cauza războaielor și a recoltelor nereușite.

155
00:16:03,370 --> 00:16:08,550
Le vom promite subvenții bune și o vor face
vor uita de un lucru atât de mic ca Vera

156
00:16:08,550 --> 00:16:09,550
regină.

157
00:16:26,510 --> 00:16:29,990
Pavel Petrovici, ce fel de mascarada este asta?
evadare?

158
00:16:32,460 --> 00:16:33,700
Nu înțeleg despre ce vorbești.

159
00:16:35,900 --> 00:16:42,160
Aș vrea să stai înăuntru
Palatul Gatchina. Este foarte

160
00:16:42,160 --> 00:16:46,360
important. Pentru siguranța ta nu poți
îndoială.

161
00:16:47,140 --> 00:16:49,580
Nimeni nu se va atinge de tatăl miresei.

162
00:16:52,120 --> 00:16:58,760
Da, am alocat bani la o curte mică. A
coase o duzină

163
00:16:58,760 --> 00:17:00,140
rochii pentru copii.

164
00:17:01,800 --> 00:17:04,540
Vă rugăm să fiți cu ochii pe asta.

165
00:17:06,380 --> 00:17:12,099
Trebuie să arăți decent în față
Regele Gostov.

166
00:17:13,079 --> 00:17:16,200
Lasă-mă să aflu de ce vine
Regele Suediei?

167
00:17:18,760 --> 00:17:25,119
Sashenka, copilul meu, mă bucur să te văd
atât de inteligent.

168
00:17:26,119 --> 00:17:32,120
Ești amabil și vesel și te-am găsit
mire bun. El

169
00:17:32,120 --> 00:17:35,120
nu rău și nici urât.

170
00:17:37,520 --> 00:17:40,740
De acum înainte vei trăi cu mine.

171
00:17:42,660 --> 00:17:43,900
Nu voi permite.

172
00:17:44,640 --> 00:17:48,560
Nu voi lăsa copiii să mi se ducă.
Este suficient că bătrânii au fost duși.

173
00:17:49,120 --> 00:17:54,500
Ce rău le-am făcut? Ce ar putea fi
mai rău decât trăirea în viciu și desfrânare,

174
00:17:54,500 --> 00:17:55,500
cine domneste aici?

175
00:18:00,430 --> 00:18:04,710
Fiica ta va deveni regina Suediei.

176
00:18:06,910 --> 00:18:13,510
Dacă crezi că nunta este
tronul este un lucru rău, ei bine

177
00:18:13,510 --> 00:18:15,850
Nu mă voi certa cu tine.

178
00:18:22,090 --> 00:18:24,530
Sasha, urmează-mă.

179
00:18:43,500 --> 00:18:48,020
Cât de insuportabil ești uneori.

180
00:18:50,740 --> 00:18:55,460
Toate diferențele noastre s-au scufundat în vară. B
în contractul de căsătorie am indicat toate dumneavoastră

181
00:18:55,460 --> 00:18:56,460
urări, duce.

182
00:18:57,020 --> 00:19:02,040
Această uniune scârțâie nu numai țările noastre,
dar și inimi iubitoare.

183
00:19:08,090 --> 00:19:10,850
Mă tem că ești prea grăbit.

184
00:19:11,510 --> 00:19:16,710
Doamnelor noastre încă nu le place
schimbate. E greu să o găsești pe Alexandra

185
00:19:16,710 --> 00:19:20,530
Pavlovna în frumusețe, talente și
curtoazie.

186
00:19:21,510 --> 00:19:27,530
Am avut niște neînțelegeri
care,

187
00:19:27,890 --> 00:19:31,510
după cum asigurați, au fost deja decise. Toate?

188
00:19:32,750 --> 00:19:35,510
Cu excepția religiei viitorului
regine.

189
00:19:36,910 --> 00:19:41,130
Dar aceasta este întrebarea cheie.

190
00:19:42,870 --> 00:19:48,650
Alexandra Paune a fost numită foarte
devotat semnificativ care pentru

191
00:19:48,650 --> 00:19:54,470
biata Suedia, desigur, este
subiectul este destul de important.

192
00:19:55,270 --> 00:19:58,310
Iese din discuție.

193
00:19:59,030 --> 00:20:02,190
Nobilimea noastră este prea religioasă.

194
00:20:03,240 --> 00:20:08,280
Nu va accepta o regină ortodoxă. Acest
imposibil.

195
00:20:12,520 --> 00:20:15,420
Bineînțeles, Excelență, înțeleg.

196
00:20:16,940 --> 00:20:19,420
Probabil, s-a strecurat în proiectul de acord
un fel de greseala.

197
00:20:20,740 --> 00:20:21,920
Vom repara totul.

198
00:20:24,460 --> 00:20:26,460
Nimic nu poate rupe uniunea noastră.

199
00:20:56,270 --> 00:20:57,670
Alexandru.

200
00:20:58,950 --> 00:21:02,770
Alexandrina, împărat rus,
Regina Suediei.

201
00:21:04,470 --> 00:21:06,870
Haide, nu te rușina.

202
00:21:07,710 --> 00:21:13,450
Nu numai titluri, ci și poveri pentru tine
cele asociate acestora trebuie scoase.

203
00:21:14,450 --> 00:21:16,990
Și tu, dragă prietene, pregătește-te.

204
00:21:18,050 --> 00:21:19,950
În curând să preia tronul.

205
00:21:20,390 --> 00:21:24,730
Bunico, nu lua asta drept slăbiciune.

206
00:21:26,030 --> 00:21:29,270
Dar nu mă simt încrezător
să guverneze personal țara.

207
00:21:30,770 --> 00:21:33,410
Este posibil ca un tânăr de 19 ani să suporte asta?

208
00:21:35,430 --> 00:21:38,350
Gostov se poate descurca, iar tu te descurci.

209
00:21:40,510 --> 00:21:45,290
Și Platon Alexandrovich pentru tine în primul an
va ajuta.

210
00:21:48,210 --> 00:21:49,910
Majestatea Voastră,

211
00:21:50,630 --> 00:21:54,490
Nu l-am putut număra pe Bezborodko...

212
00:21:56,970 --> 00:21:59,230
Sau Nikolai Ivanovici Rogin va fi acolo.

213
00:21:59,450 --> 00:22:01,310
Despre ce prostii vorbesti?

214
00:22:01,630 --> 00:22:03,130
Care este treaba ta?

215
00:22:04,610 --> 00:22:07,870
A naște și a da naștere unui copil.

216
00:22:08,470 --> 00:22:11,850
Mai repede este mai bine.

217
00:22:12,890 --> 00:22:15,070
Alexander Pavlovich, avem nevoie de un moștenitor.

218
00:22:23,090 --> 00:22:25,190
Doamne, dă-mi putere.

219
00:22:25,900 --> 00:22:28,800
Mai mult și trebuie să ajung la timp, și trebuie.

220
00:22:49,200 --> 00:22:54,440
Vremea este bună astăzi. Nu acolo?

221
00:22:55,780 --> 00:22:56,780
Vreme.

222
00:22:59,140 --> 00:23:02,280
Apreciez eforturile tale.

223
00:23:05,500 --> 00:23:09,620
Știi de ce am venit în țara ta?

224
00:23:14,860 --> 00:23:20,520
Crezi că uniunea este între noi
posibil?

225
00:23:21,740 --> 00:23:26,300
Tu ești om și eu la fel.

226
00:23:26,920 --> 00:23:31,720
Creația lui Dumnezeu ar trebui să se încheie
sindicatele.

227
00:23:35,260 --> 00:23:36,800
Şi tu?

228
00:23:40,380 --> 00:23:42,000
Vrei asta?

229
00:23:44,460 --> 00:23:51,200
Aceasta este decizia părinților mei și a Ei
Maiestate. Ei vor tot ce e mai bun pentru mine.

230
00:23:53,200 --> 00:23:54,580
Și le cred.

231
00:24:09,560 --> 00:24:10,600
diavol bătrân.

232
00:24:17,179 --> 00:24:19,120
Cristal. Poze în zestre.

233
00:24:20,160 --> 00:24:22,020
Câte milioane de ruble de aur?

234
00:24:22,900 --> 00:24:24,300
El continuă să reziste.

235
00:24:25,200 --> 00:24:27,680
Când în sfârșit interesul propriu este mândrie
va trage.

236
00:24:33,040 --> 00:24:34,340
Ridicați toți bijutierii.

237
00:24:35,140 --> 00:24:36,920
Să nu cruțe aurul și pietrele.

238
00:24:37,400 --> 00:24:39,400
Ceasuri, cutii de priza.

239
00:24:40,020 --> 00:24:41,080
Tot ce este posibil.

240
00:24:43,280 --> 00:24:46,220
Cine știa că Suedia este atât de săracă și
Religia este atât de scumpă?

241
00:24:50,760 --> 00:24:53,720
Platon Alexandrovici, tocmai am venit
palat

242
00:24:54,100 --> 00:24:58,240
Regele Reigen așteaptă proiectul final
acord.

243
00:24:58,520 --> 00:25:02,260
Mâine are loc logodna la palat, dar contractul este încă
nesemnata.

244
00:25:04,160 --> 00:25:05,160
Vor aștepta.

245
00:25:07,160 --> 00:25:08,280
Oh, frate.

246
00:25:09,600 --> 00:25:11,100
Kolya, vei aranja această căsătorie?

247
00:25:12,460 --> 00:25:14,180
Vei deveni cu adevărat atotputernic.

248
00:25:15,640 --> 00:25:16,820
Scuipa, diavol mic.

249
00:25:17,340 --> 00:25:18,340
Scuipat.

250
00:25:21,160 --> 00:25:22,440
Toate printr-un fir.

251
00:25:42,189 --> 00:25:48,270
Ambasadorul Prusiei, contele Bogoslav Friedrich
Emmanuel Tauensen von

252
00:25:48,270 --> 00:25:49,270
Wittenberg.

253
00:25:51,510 --> 00:25:54,650
Contele Razumov cu fiicele sale.

254
00:25:58,350 --> 00:26:04,790
Altețele Lor Marele Duce Pavel
Petrovici și Marea Ducesă Maria

255
00:26:04,790 --> 00:26:05,790
Fedorovna.

256
00:26:19,010 --> 00:26:20,890
Mă bucur că ai venit.

257
00:26:21,410 --> 00:26:23,770
Mă gândeam să trimit după tine.

258
00:26:37,310 --> 00:26:42,570
Să ne rugăm ca Pavel Petrovici să nu o facă
a facut asa ceva. Nu o va face.

259
00:26:43,410 --> 00:26:46,010
Deși este jignit, nu este un prost.

260
00:27:00,860 --> 00:27:07,780
Aceștia nu sunt curteni ruși, ci unii
bordel. Unde m-ai băgat, unchiule?

261
00:27:07,780 --> 00:27:12,040
-Crezi că aceștia sunt ruși proști, nu? Ei
șerpi cu resurse și vipere otrăvitoare.

262
00:27:12,180 --> 00:27:14,700
Gustav, băiatul meu, nu
fii nervos. Nu!

263
00:27:15,320 --> 00:27:16,980
Voi fi nervos, voi fi!

264
00:27:18,860 --> 00:27:20,260
Vor să alunece...

265
00:27:20,520 --> 00:27:26,260
Ai citit singur contractul de căsătorie? Da,
Cu siguranţă. De aceea l-am trimis la

266
00:27:26,260 --> 00:27:27,260
revizuire.

267
00:27:27,920 --> 00:27:31,160
Prințul Zubov și contele Morkov au promis totul
a corecta.

268
00:27:32,240 --> 00:27:37,320
Ei bine, atunci de ce pretinde numărul lor
că textele lor și copia noastră diferă.

269
00:28:11,780 --> 00:28:14,720
Alexander Andreevici, unde ești?
a dispărut?

270
00:28:15,540 --> 00:28:17,320
S-au rezolvat probleme urgente, conte.

271
00:28:18,300 --> 00:28:21,420
Și unul dintre ei, se pare, este nemișcat
insolubil.

272
00:28:22,260 --> 00:28:23,260
Care?

273
00:28:24,540 --> 00:28:26,980
Se pare că regele Gustav s-a răzgândit.

274
00:28:32,240 --> 00:28:37,440
Ce păcat, domnilor, să refuzați
să se căsătorească când s-a cerut mâna miresei în căsătorie.

275
00:28:38,360 --> 00:28:43,920
Aceasta este o risipă groaznică de reputație.
prințese. Acesta este un scandal, domnilor.

276
00:28:44,180 --> 00:28:46,180
Iarbărbă se arăta deja, îl întrerupse regele.

277
00:28:51,560 --> 00:28:56,080
Haideți să aflăm ce cauzează întârzierea.
Poate regele are probleme?

278
00:28:56,660 --> 00:28:57,800
Este nevoie de Medicus.

279
00:29:07,150 --> 00:29:08,750
Fii în pace, dragă.

280
00:29:10,970 --> 00:29:12,550
Totul va fi bine.

281
00:29:19,330 --> 00:29:23,090
Ne-au înșelat. Au salvat
poziţia credinţei mele ortodoxe

282
00:29:23,090 --> 00:29:24,090
miresele

283
00:29:26,730 --> 00:29:29,050
Sunt sigur că a existat o neînțelegere.

284
00:29:29,410 --> 00:29:34,210
Gerzubov m-a asigurat că problema a fost rezolvată,
si nu inteleg.

285
00:29:34,870 --> 00:29:37,370
unchiule. Unchiule, chiar ești așa de prost?

286
00:29:39,330 --> 00:29:44,850
Aceasta este ea. Ea a început totul. Ea nu vrea
intră doar în țara mea. Ea

287
00:29:44,850 --> 00:29:49,110
vrea să mă controleze. Al ei nu este suficient pentru ea
un fiu care este doar o păpuşă la curte.

288
00:29:49,950 --> 00:29:56,250
Îl voi trimite acum pe contele Morkov și
ne vom confirma cerințele.

289
00:29:58,430 --> 00:30:02,630
Majestatea Voastră, cere contele Morkov
accepta.

290
00:30:03,550 --> 00:30:04,770
A apărut el însuși.

291
00:30:06,110 --> 00:30:07,410
Deci iată răspunsul meu.

292
00:30:22,810 --> 00:30:23,910
Negocierile s-au încheiat.

293
00:31:04,740 --> 00:31:08,940
Spune că este bolnav sau mort.

294
00:31:11,950 --> 00:31:16,650
Majestatea Voastră Imperială, Rege
Suedezul Gustav Adolf la vacanța care urmează

295
00:31:16,650 --> 00:31:19,950
nu se poate din cauza supărării
sănătate.

296
00:31:24,490 --> 00:31:29,670
Îi dorim regelui însănătoșire grabnică,

297
00:31:29,710 --> 00:31:35,250
și vom începe pentru tine.

298
00:32:07,350 --> 00:32:08,350
Ajutați-mă.

299
00:32:33,889 --> 00:32:35,330
Spre aer.

300
00:32:39,070 --> 00:32:41,490
Vreau niște aer.

301
00:32:42,870 --> 00:32:44,170
Acum, mamă.

302
00:32:45,110 --> 00:32:46,550
Vom ajunge în parc.

303
00:32:47,870 --> 00:32:49,990
Așează-te și trage-ți respirația.

304
00:32:57,050 --> 00:32:58,090
Om nesemnificativ!

305
00:32:58,530 --> 00:33:00,970
ticălos parizian! Mi-ai ruinat fiica!

306
00:33:01,410 --> 00:33:06,070
Linişti! Toată lumea a știut de la bun început că
Gustav n-ar fi luat niciodată în viața lui

307
00:33:06,070 --> 00:33:07,890
soție ortodoxă. Dar tu!

308
00:33:09,010 --> 00:33:13,230
I-ai păcălit pe toți. Te-ai despărțit
sentimentele fiicei mele.

309
00:33:15,750 --> 00:33:16,750
Și tu!

310
00:33:21,650 --> 00:33:23,850
Distruge tot ce atingi.

311
00:33:24,840 --> 00:33:29,000
Omorâți orice ființă vie de care este capabil
sa te iubesc putin.

312
00:33:30,020 --> 00:33:31,220
Nu ești om.

313
00:33:31,980 --> 00:33:33,420
Ești un monstru.

314
00:33:34,220 --> 00:33:35,600
La naiba cu tine!

315
00:33:56,449 --> 00:33:57,449
Medicus imediat!

316
00:34:01,510 --> 00:34:06,030
Mamă, au discutat totul cu mine, într-un cuvânt
M-au asigurat și au acceptat cadourile.

317
00:34:06,350 --> 00:34:08,370
Acesta este aparent Murkov.

318
00:34:09,130 --> 00:34:12,830
A sperat din plin și nu a spus asta
Kustov a refuzat.

319
00:34:13,510 --> 00:34:17,810
Mamă, dacă aș cunoaște o asemenea jenă
nu ar fi. Dar nu vom lăsa asta în seama suedezilor.

320
00:34:18,170 --> 00:34:19,590
Nu îi vom lăsa să treacă de acest termen.

321
00:34:20,090 --> 00:34:22,489
Mamă, le facem asta... Taci!

322
00:34:22,960 --> 00:34:28,460
Nu există scuze pentru tine. Doar tu însuți
vezi tu. Pleacă de aici. Pleacă de aici. Du-te,

323
00:34:28,520 --> 00:34:30,480
du-te. Este vina mea.

324
00:34:32,980 --> 00:34:36,420
S-a întors Domnul?

325
00:34:38,080 --> 00:34:40,580
Nu-mi aprob planurile.

326
00:34:40,780 --> 00:34:42,280
Totul se prăbușește.

327
00:34:43,080 --> 00:34:45,120
Se rupe în bucăți.

328
00:34:47,620 --> 00:34:51,940
Sângele pe care voiam să-l păstrez și
creste.

329
00:34:52,909 --> 00:34:55,250
Sânge al naibii.

330
00:34:56,050 --> 00:34:59,650
Oh, ea nu va salva Rusia.

331
00:35:00,850 --> 00:35:04,050
Nu va salva țara.

332
00:35:06,170 --> 00:35:09,030
Rusia va pieri.

333
00:35:17,370 --> 00:35:21,650
Sasha, micul meu sânge.

334
00:35:23,270 --> 00:35:25,130
Îngerul meu, ne rugăm pentru tine.

335
00:35:26,130 --> 00:35:29,350
Noi credem că Domnul nu ne va lăsa înăuntru
un astfel de minut.

336
00:35:30,490 --> 00:35:33,970
De îndată ce te întorci pe picioare, suntem ai tăi
vom aranja soarta.

337
00:35:35,770 --> 00:35:36,770
În cel mai bun mod posibil.

338
00:35:38,970 --> 00:35:39,970
Îți promit.

339
00:35:46,650 --> 00:35:47,790
Dacă ar fi fost în viață.

340
00:36:58,510 --> 00:37:05,010
Dragul meu prieten, îți scriu această scrisoare de la
grele

341
00:37:05,010 --> 00:37:06,010
inima.

342
00:37:12,070 --> 00:37:13,470
Liniște, liniște, liniște.

343
00:37:15,610 --> 00:37:16,610
Te implor!

344
00:37:17,930 --> 00:37:21,850
Nu vă faceți griji. Soțul tău este în tarc,
plimbări în jurul cailor.

345
00:37:22,330 --> 00:37:25,930
Împăratul nu este acasă, el alege viitorul
moștenitor. Și iată-ne.

346
00:37:26,570 --> 00:37:31,230
Să ajutăm? Pentru a deveni tată pentru viitorul împărat
el însuși nu poate.

347
00:37:37,510 --> 00:37:42,290
Sângele nostru dentar nu are culoare
Romanovskaya. Ne naștem cu cei răi

348
00:37:42,290 --> 00:37:43,290
nu a fost.

349
00:38:05,520 --> 00:38:07,360
Mamă, îmi pare rău!

350
00:38:18,980 --> 00:38:24,680
Mamă, îmi pare rău. Scuze, Maica Domnului,
scuze, nu sunt eu. Aceștia sunt demoni, aceștia sunt demoni.

351
00:38:24,880 --> 00:38:26,280
Nu sunt eu, mamă, îmi pare rău.

352
00:38:26,540 --> 00:38:27,620
Conjur, iartă-mă, mamă.

353
00:38:53,339 --> 00:38:58,400
Sashenka. Sash, vino.

354
00:39:03,360 --> 00:39:04,760
Îmi pare rău.

355
00:39:06,320 --> 00:39:10,860
Dacă nu ai gestionat totul,

356
00:39:10,860 --> 00:39:15,200
altele

357
00:39:15,200 --> 00:39:18,120
va face.

358
00:39:20,440 --> 00:39:21,840
Vreau.

359
00:39:23,020 --> 00:39:25,940
Răscumpărare, răscumpărare.

360
00:39:26,840 --> 00:39:31,640
E o lumânare acolo

361
00:39:31,640 --> 00:39:34,740
centrală.

362
00:39:37,200 --> 00:39:38,600
Întoarceţi-vă.

363
00:40:38,000 --> 00:40:44,640
După moartea mea tronul Rusiei
trece la nepotul meu,

364
00:40:44,660 --> 00:40:50,480
Alexandru primul

365
00:40:50,480 --> 00:40:53,080
Pavlovici.

366
00:42:02,800 --> 00:42:05,140
Citiți scrisoarea lui Sașenka acolo.

367
00:43:07,370 --> 00:43:13,150
Dragul meu prieten, îți scriu această scrisoare de la
cu inima grea. Vreau să vă întreb

368
00:43:13,150 --> 00:43:18,470
iertare pentru povara exorbitantă care
Ți-am transmis acum voința mea.

369
00:43:19,370 --> 00:43:25,750
Aflați prețul acelei coroane care se odihnește
pe capul tău e iubirea.

370
00:43:26,750 --> 00:43:30,710
Dragostea pe care sigur o vei pierde
cum am pierdut-o.

371
00:43:31,450 --> 00:43:36,750
Mi-am iubit fiul, tatăl meu, din toată inima
al tău Pavel Petrovici.

372
00:43:37,420 --> 00:43:41,440
Dar i-am pierdut dragostea, ce să regret
Voi fi acolo până la ultima mea suflare.

373
00:43:42,020 --> 00:43:46,440
Ca femeie, am iubit doar una
un bărbat.

374
00:43:47,380 --> 00:43:49,520
Și l-am pierdut și pe el.

375
00:43:50,420 --> 00:43:56,340
Am făcut multe greșeli, dar singurul meu regret este
despre un lucru, că era atât de îndepărtată de fiul ei.

376
00:43:56,980 --> 00:44:00,760
Cu prețul coroanei Imperiului Rus.

377
00:44:00,980 --> 00:44:06,620
Fii puternic și înțelept. Și încearcă să nu o faci
pierde cel mai important lucru.

378
00:44:07,500 --> 00:44:14,400
Și îmi amintesc tot ce am făcut în numele lui Dumnezeu și
glorie

379
00:44:14,400 --> 00:44:16,880
Marele Imperiu Rus.

380
00:44:21,900 --> 00:44:28,640
Tânăra prințesă germană Sophia Augusta
Frederika Angel Tsarpska a venit la

381
00:44:28,640 --> 00:44:35,540
Rusia în 1744 cu un vis de frumusețe
prinț și mare dragoste, ca

382
00:44:35,540 --> 00:44:36,540
orice fată.

383
00:44:37,050 --> 00:44:43,750
Dar, în schimb, a găsit un nou nume,
credință, tron, putere și

384
00:44:43,750 --> 00:44:45,870
cel mai mare imperiu din lume.

385
00:44:46,130 --> 00:44:51,930
Logodnica Ekaterina Alekseevna II
a crescut ţinuturile ruseşti aproape

386
00:44:51,930 --> 00:44:58,350
dublat, i-a marcat domnia
mari victorii. S-a îndrăgostit cu adevărat

387
00:44:58,350 --> 00:45:02,010
Rusia, iar Rusia i-a răspuns
reciprocitate.

388
00:45:02,570 --> 00:45:09,050
A devenit educatoare pentru Rusia și
mijlocitor, doică, mamă.

389
00:45:09,150 --> 00:45:15,330
Toată viața am căutat o femeie simplă
fericirea. M-am înșelat și m-am uitat din nou. Dar conform

390
00:45:15,330 --> 00:45:17,790
-Am iubit cu adevărat o persoană.

391
00:45:18,310 --> 00:45:21,350
Alteța Sa senină Prințul Grigory Batemkin.

392
00:45:21,650 --> 00:45:28,550
Între fiul Pavel, familie, dragoste
întotdeauna a ales invariabil Rusia.

393
00:45:28,940 --> 00:45:33,960
prin urmare, ea a predat tronul prin testament
nepotul, Alexandru, sperând

394
00:45:33,960 --> 00:45:40,360
continuarea ideilor tale. Dar Alexandru
a abdicat în favoarea tatălui său, Paul I, și

395
00:45:40,360 --> 00:45:47,300
a urcat pe tron doar 4 ani mai târziu,
continuând marile idei ale bunicii sale. 34

396
00:45:47,300 --> 00:45:53,360
anul Ecaterina a II-a a fost pe drept și
chemând o adevărată împărăteasă și

397
00:45:53,360 --> 00:45:57,420
Autocratul întregii Rusii, Moscova,
Kievskaya.

398
00:45:57,930 --> 00:46:03,390
Vladimirskaya, Novgorodskaya și toate
doamna tarii de nord si

399
00:46:03,390 --> 00:46:10,110
împărăteasa pământului Iveron, Kartolinsky
și regii georgieni și pământul Kabardian,

400
00:46:10,170 --> 00:46:16,450
Cherkasy și prinți de munte și alții
imparateasa ereditara si

401
00:46:16,450 --> 00:46:17,590
proprietar.

402
00:46:19,490 --> 00:46:21,950
Ecaterina cea Mare